-
1 yelinləmək
глаг. наливаться молоком (о вымени перед отелом). İnək yelinləyir у коровы вымя наливается молоком (перед отелом) -
2 شكرى
شَكْرَىполная, переполненная (слезами - о глазах, молоком - о вымени) -
3 شَكْرَى
полная, переполненная (слезами - о глазах, молоком - о вымени) -
4 тиртү
неперех.1) чеса́ться с пока́лыванием ( после онемения)бармак очы тиртеп тора — пока́лывает на конца́х па́льцев
2) си́льно, ту́го наполня́ться жи́дкостью ( молоком - о вымени) -
5 шӧраҥаш
наполняться (наполниться) молоком (о вымени); вымнеть обл.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > шӧраҥаш
-
6 pierietēt
гл.общ. наливаться молоком (о груди или вымени), налиться молоком (о груди или вымени) -
7 fatmilking
Сельское хозяйство: смазывание вымени жиром перед доением, смазывание вымени молоком перед доением -
8 rietēt
гл.общ. заходить, (par tesmeni) наполняться молоком, закатываться, набухать (о вымени), садиться (о небесных светилах) -
9 ий
ий Iмежд., выражающее недовольство, порицание, приятное удивление;ий, атаң көру! эх, чтоб тебя!;ий-ий! ушул чоң энем кызык киши теги! ой, эта моя бабушка очень забавный человек!ий IIвыделка, дубление (кожи);ийи жеткен (кожа) вполне выделана;ийи өтүп кетти (кожа) передержана (и испорчена);ийге келди или ийге көндү он смягчился;бир иштин соңуна түшкөндө, ийин чыгара түшөбүз раз мы берёмся за дело, так уж сделаем его как надо;ийи майда жибек плотный и тонкий высокого качества шёлк;ийи майда кездеме или ийи майда мата плотная и тонкая материя;ийи майда матадай (о женщине) добронравная, степенная.ий- IIIгнуть, сгибать;үзөңгү ий- гнуть (деревянные) стремена;жыгачты ийип, алкак жасайт он гнёт палки и делает круги;баш ий-1) склонять голову;2) перен. подчиняться;бел ий- перен. склоняться, поддаваться;кыйынчылыкка бел ийбеген он не склонялся перед трудностями.ий- IV1. (о вымени) размякнуть;2. спустить (молоко);бээ ийди кобылица спустила (молоко);эмчеги сүткө толуп, ийип кетти фольк. груди её наполнились молоком, и (молоко) потекло;3. повернуть, оттянуть;мен иемин баркыңа, издеп келдим калкыңа фольк. я покорён твоими достоинствами, прибыл в поисках (тебя) к твоему народу;тизгин ий- или аттын оозун ий- (о всаднике) повернуть коня;аттын оозун ийиптир (всадник поводьями) повернул голову коня;Баатырбектин короосун көздөй тизгин ийди он повернул коня в сторону двора Батырбека;4. перен. расщедриться, раздобриться; отнестись участливо, сочувственно;кайгысына ортоктош болууга көңүлү ийди он отнёсся участливо к его горю.ий- Vто же, что ир- II, жибер- 3;муштап ийди он ударил кулаком;сөгүп ийди он выругал;шилтеп ийди он махнул;аткарып ийди он посадил на лошадь;ай-ааламды бу доңуз соруп не таштады фольк. эта свинья (правитель) всю вселенную чуть не высосал. -
10 südlənmək
глаг.1. наливаться, налиться молоком (о молочных железах вымени молочного скота: коровы, овцы, козы и т.д.)2. становиться молочной, начинать давать больше или много молока; раздаиваться, раздоиться (о корове, буйволице, овце, козе)
См. также в других словарях:
ВСКАРМЛИВАНИЕ ДЕТЕЙ РАННЕГО ВОЗРАСТА — ВСКАРМЛИВАНИЕ ДЕТЕЙ РАННЕГО ВОЗРАСТА, особенно на первом году жизни, отличается целым рядом особенностей, соответствующих возрастным, функциональным и индивидуальным особенностям самого организма ребенка, условиям его жизни и окружающей среде.… … Большая медицинская энциклопедия
Диагностика важнейших инфекционных болезней, общих нескольким видам животных — Название болезни Возбудитель Источник возбудителя инфекции Пути передачи возбудителя инфекции Основные поражаемые группы животных Длительность инкубационного периода Носительство возбудителя Важнейшие клинические признаки Патологоанатомические… … Ветеринарный энциклопедический словарь
— Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Семейство полорогие — (Bovidae)** * * Семейство полорогих, или бычьих самая обширная и разнообразная группа парнокопытных, включает 45 50 современных родов и около 130 видов. Полорогие животные составляют естественную, ясно очерченную группу. Как ни… … Жизнь животных
ЛАКТАЦИЯ — Схема регуляции функции молочной железы. Схема регуляции функции молочной железы. лактация (от лат. lacto — содержу молоко, кормлю молоком), образование и накопление молока в молочных железах женских особей млекопитающих, а также… … Ветеринарный энциклопедический словарь
МОЛОЧНЫЕ ЭПИДЕМИИ — МОЛОЧНЫЕ ЭПИДЕМИИ, различного рода эпидемии, возникающие вследствие загрязнения молока патогенными микробами, для которых молоко является прекрасной питательной средой. К числу патогенных микробов, способных вызывать М. эпидемии, относятся: Вас.… … Большая медицинская энциклопедия
ДОЕНИЕ — доение, процесс извлечения молока из вымени лактирующих сельскохозяйственных животных (коров, коз, овец, кобыл и др.). У лактирующей коровы молоко образуется в вымени в интервалах между дойками и удерживается в нём благодаря капиллярности… … Ветеринарный энциклопедический словарь
ИНФЕКЦИОННЫЙ МАСТИТ ОВЕЦ — (Mastitis infectiosa ovium), острая инфекционная болезнь, характеризующаяся воспалением (часто гангренозным) молочной железы. Регистрируется во многих странах, в том числе в СССродни Приносит значительный экономический ущерб, так как летальность… … Ветеринарный энциклопедический словарь
Доение — процесс получения молока от с. х. животных (коров, коз, овец, кобыл и др.). У лактирующей коровы молоко образуется в вымени в интервалах между дойками и удерживается в нём благодаря капиллярности молочной железы, особому устройству… … Большая советская энциклопедия
ТУБЕРКУЛЕЗ У ЖИВОТНЫХ — ТУБЕРКУЛЕЗ У ЖИВОТНЫХ. Возбудителем Т. животных являются разновидности палочки Коха: у млекопитающих преимущественно typ. bovinus, у птиц typ. gallinaceus, в отдельных случаях встречается и typ. humanus. Среди млекопитающих Т. наиболее… … Большая медицинская энциклопедия
ДОЕНИЕ — процесс получения молока от с. х. ж ных (коров, коз, овец, кобыл и др.). У лактирующей коровы молоко образуется в вымени в интервалах между дойками и удерживается в альвеолах и цистернах молочной железы благодаря особому устройству протоков и… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
